Portée et rôles
Portée de l'accord
Cet accord de traitement des données (DPA) régit le traitement des données personnelles par Swiss Private Schools (le « Sous-traitant ») pour le compte des institutions éducatives abonnées (le « Responsable du traitement »). Il s'applique à toutes les données personnelles traitées via la plateforme, y compris les demandes des étudiants, les coordonnées des familles, les informations de réservation et les données analytiques.
Responsabilités du responsable du traitement
En tant que responsable du traitement, votre institution détermine les finalités et les moyens du traitement des données personnelles collectées via la plateforme. Vous êtes responsable de garantir une base juridique pour la collecte des données, de fournir des avis de confidentialité aux personnes concernées et de répondre aux demandes d'accès des personnes concernées.
Obligations du sous-traitant
En tant que sous-traitant, Swiss Private Schools traite les données personnelles uniquement sur instructions documentées du responsable du traitement. Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées, assistons dans les demandes de droits des personnes concernées et notifions le responsable du traitement de toute violation de données sans retard injustifié.